Βόρεια Κορέα: Ποινικό αδίκημα το «αγάπη μου» – Με ποια λέξη αντικαθίσταται
Σε ποινικό αδίκημα έχει αναδειχθεί στη Βόρεια Κορέα η χρήση αργκό ή λεξιλογίου, που έχει ρίζες στην νοτιοκορεάτικη διάλεκτο, στην οποία σύμφωνα με τον Κιμ Γιονγκ Ουν, εντάσσονται και οι λέξεις «αγάπη μου» και «σ' αγαπώ». Ειδικότερα, στη Βόρεια Κορέα, οι γυναίκες πρέπει να χρησιμοποιούν τη λέξει «dongji», που σημαίνει «σύντροφος» για να απευθυνθούν στους συζύγους τους, όπως μεταδίδει το South China Morning Post. Speaking ‘like a South Korean’
Σχόλια σε άρθρα (0)